New In: Shoes For Spring

Besides my obsession for bags I've developed an obsession for ballet flats. Last year I've shown you in this two posts (here&here) these gorgeous and very affordable ballerina flats that I've found at Auchan. I've worn them like crazy last spring, they were really confortable and easy to match at any outfit.They are still in good shape and I think that I'm going to wear them a lot more this spring.

Pe langa obsesia mea pentru genti, in ultimul timp am facut o obsesie pentru balerini. Anul trecut, v-am aratat in aceste doua postari (aici&aici) acesti balerini pe care i-am cumparat din hipermarketul Auchan. I-am purtat foarte mult primavara trecuta, sunt extrem de confortabili si sunt foarte usor de asortat la orice tinuta. Inca se afla in stare buna si cred ca ii vor purta si primavara aceasta.

This week I went to Auchan to do some grocery shopping and I was extremly happy when I saw that they had more lovely ballet flats. You can find them in lots of beautiful colors: dark blue, green, mint, peach, red, black, orange, brown, royal blue with brown, green with yellow,blue with red, brown with pink, plus a lot more colors that I can't remember right now.

Saptamana aceasta am fost in Auchan pentru niste cumparaturi si am fost foarte bucuroasa cand am vazut ca au adus din nou balerini. Ii puteti gasi intr-o mare varietate de culori: albastru inchis, verde, albastru deschis, rosu, negru, portocaliu, maro, albastru inchis cu maro, verde cu galben, albastru cu rosu, maro cu roz, plus multe alte culori pe care nu mi le mai amintesc.

It was a hard decision, but I went home with this four pairs:

A fost o decizie grea dar intr-un final i-am ales pe acestia patru:

Brown with pink /Maro cu roz

Dark blue with red/ Albastru inchis cu rosu

Blue with brown /Albastru cu maro

Brown/ Maro

 

 Each pair was €6. / Fiecare pereche a costat 27 de lei. 

I can't wait to go again to Auchan to buy two more pairs: red and mint. 

Abia astept sa mai ajung prin Auchan ca sa-mi mai cumpar o pereche pe rosu si o pereche mint.

Which pair is your favorite?

Care pereche va place mai mult?

Kisses!